13:17. וַיִּקְרָא אֶת־נַעֲרוֹ מְשָׁרְתוֹ וַיֹּאמֶר שִׁלְחוּ־נָא אֶת־זֹאת מֵעָלַי הַחוּצָה וּנְעֹל הַדֶּלֶת אַחֲרֶיהָ ׃

13:17. יז ויקרא את נערו משרתו ויאמר שלחו נא את זאת מעלי החוצה ונעל הדלת אחריה

13:17. וַיִּקְרָא אֶת־נַעֲרֹו מְשָׁרְתֹו וַיֹּאמֶר שִׁלְחוּ־נָא אֶת־זֹאת מֵעָלַי הַחוּצָה וּנְעֹל הַדֶּלֶת אַחֲרֶיהָ׃

13:17. ‏וַיִּקְרָ֗א אֶֽת־נַעֲרוֹ֙ מְשָׁ֣רְת֔וֹ וַיֹּ֕אמֶר שִׁלְחוּ־נָ֥א אֶת־זֹ֛את מֵעָלַ֖י הַח֑וּצָה וּנְעֹ֥ל הַדֶּ֖לֶת אַחֲרֶֽיהָ׃

13:17. He called his personal attendant and said to him, "Take this woman out of my sight and lock the door behind her!"

13:17. He shouted for his servant and demanded, "Throw this woman out, and lock the door behind her!"

13:17. Then he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.

13:17. He called the young man who served him and said, "Put this woman out of my presence and bolt the door after her."

13:17. Then he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this [woman] out from me, and bolt the door after her.

13:17. He called the young man who served him and said, "Put this woman out of my presence, and bolt the door after her."

13:17. Then he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.

13:17. and calleth his young man, his servant, and saith, `Send away, I pray thee, this one from me without, and bolt the door after her;`

13:17. He called his servant and said, "Get this girl out of this room, now! And lock the door after her."

13:17. Then he called his servant who ministered to him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.

13:17. Then he called his servant H5288 that ministered H8334 unto him , and said, H559 Put H7971 now this H2063 [woman] out from me H4480 H5921, H2351 and bolt H5274 the door H1817 after H310 her.